自分の能力を
最大限に活かせる職場
技術職で育休・産休の実績を

営業部 構想設計 | 2013年 新卒入社

  • #中国

  • #産休・育休

  • #技術職

  • #バイリンガル

  • #甘党

  • #DIYで秘密基地

  • #自慢の庭でBBQ

  • #夫が好きすぎる


#01

#01

語学を活かして翻訳・通訳
営業アシスタントから技術職へ

私は大学時代に中国の言語大学で日本語の通訳を専攻していたこともあり、留学を経て日本で就職しました。中国向けの生産機械も製作しているフジコソで語学を活かすことができると思い入社を決めました。入社後は営業アシスタントとして、お客さまの通訳や設備の資料の翻訳などを行いました。その後、購買に異動した際には中国の加工業者の通訳を行い、新規開拓に貢献しました。自分の能力を活かせることにやりがいを感じていましたが、技術職で男性と同じように働く女性技術者の姿を見ていると自分もさらなるキャリアアップをしたいと思い、機構設計部に異動しました。設計を学ぶことで専門用語の意味がきちんと理解できるようになり、今ではスムーズに翻訳・通訳できるようになりました。


#02

#02

自分を支えてくれる人がいる
期待に応え、次に繋げたい

機構設計部に異動してからは、覚えることが多く、自分が想像していたよりも大変でした。しかし、先輩が同じ女性として共感しながら親身にアドバイスをくれ、技術的なことだけでなく日本で働く上で大切な気遣い・周囲とのコミュニケーションも教えてくれました。社会人として大きな成長ができたと思っています。また、夫の理解もあり家事と仕事を両立することができました。現在は営業部に戻り、構想設計の業務をしています。営業アシスタントをしていた経験を活かしながら、分かりやすく構想図を描けるよう努力しています。今後は自分も後輩に教えられるようになるのが目標です。そして女性技術者が増えるようサポートしていきたいと思っています。


#03

#03

出産後の復帰プランも完璧
戻ってこれる場所がある安心感

復帰後は引き続き構想設計の業務を希望しています。妊娠中には控えていた出張にも積極的に同行したいと思います。フルタイム勤務で働くには不安なこともありますが、夫の協力や周囲の理解が私の背中を押してくれます。フジコソの技術職では私が初めての産休・育休取得者になるので、これからの自分の働き方が今後の女性技術者の参考になると思います。女性が働きやすい環境を整えていき、自分自身も高い目標を持って復帰したいと考えています。また第三言語の習得も目標にしており、夢はトリリンガル技術者になることです。

SCH-
DULE

Schedule

1日のスケジュール

8:00

出社

8:15

朝礼

8:30

構想図作図

10:00

休憩

10:10

営業担当と構想図の仕様確認

12:00

昼休憩(お昼寝タイム)

12:45

構想図作図

15:00

休憩

15:10

完成した構想図の報告・修正

18:00

退社

a

CAREER
STEP

Career Step

キャリアステップ

STEP 01

営業部へ配属。
営業アシスタントとして業務をこなしながら翻訳・通訳などを担当。
購買業務も経験し中国の加工業者の新規開拓に貢献。

STEP 02

より深い機械知識を得るため機構設計部へ異動。
基本・詳細設計の技術を身につけ、
図面の読み取りや質の高い翻訳・通訳が可能に。

STEP 03

営業部構想設計チームへ異動。
営業アシスタントや機構設計部での経験を活かし、
お客さまに分かりやすい3D図面の製作に当たる。

CONTACT

Contact

お問い合わせ